Istoria colonială tulburată a Cape Town

  istoria colonială a orașului Cape
Vedere de la Anchorage în Table Bay de William Innes Pocock, prin Royal Museums Greenwich; cu Fotografia veche a Statuii lui Jan van Riebeeck de pe bulevardul Heerengracht, prin Alberton Record





Orașul Cape Town se află în vârful sudic al continentului african. Timp de multe secole, a deținut o poziție strategică vitală ca punct de jumătate dintre Europa și Est. „Taverna Mărilor” a servit drept stație de băutură pentru cei care se îmbarcau într-o călătorie lungă către și dinspre Indiile de Est.



Pentru mulți, orașul a reprezentat aventură și oportunitate, dar pentru alții a reprezentat servitute și mizerie într-un pământ străin.



Istoria orașului Cape Town se întinde pe patru secole, iar existența sa ca întreprindere colonială ar avea ecou mult dincolo de granițele sale, la capătul nordic al Capului Bunei Speranțe.

Contextul colonizării Cape și Cape Town

  Vasco da Gama
Portretul lui Vasco da Gama de António Manuel da Fonseca, 1838, prin Royal Museums Greenwich

Formând fundalul distinctiv și impunător pentru Table Bay, la capătul nordic al Peninsulei Cape, este emblematicul Munte Table, care formează o ancoră vizuală pentru orice mențiune despre Cape Town. Primii europeni care au urcat pe acest munte au fost marinarii portughezi sub comanda lui Antonio de Saldanha. Anul era 1503 și a fost începutul simbolic al dorinței europene de a-și cuceri împrejurimile, de a explora și descoperi și exploata pământul și populația sa natală.



Prima persoană care a ocolit Capul Bunei Speranțe a fost Bartolomeu Dias în 1488. Primul contact cu localnicii Khoikhoi (cunoscut și ca Khoe sau Khoekhoe) au avut loc pe 26 noiembrie, Vasco da Gama a făcut comerț cu localnicii Khoikhoi și a achiziționat vite în acest proces. Nu toate întâlnirile dintre portughezi și Khoikhoi ar fi totuși la fel de prietenoase. În 1503, De Saldanha și oamenii săi au încercat să facă comerț cu localnicii. Portughezii au oferit oglinzi, mărgele de sticlă și un zornăitură în schimbul a două oi și o vacă. În timp ce portughezii plecau cu noile lor animale, Khoikhoi și-au dat seama că au ajuns la o afacere brută. L-au luat în ambuscadă pe De Saldanha și pe oamenii lui și și-au luat animalele înapoi.



  Capul Bunei Speranțe
O hartă a orașului Cape Town și a împrejurimilor sale care arată zonele relevante pentru epoca colonială timpurie. Orașul inițial a fost situat în „City Bowl” între Table Bay la nord și Table Mountain la sud, cu Devil’s Peak la est și Lion’s Head și Signal Hill la vest. Orașul inițial servește acum drept districtul central de afaceri al orașului Cape Town, care se întinde departe la nord, est și sud de locația sa inițială de fondare. Imagine furnizată de autor, folosind Google Earth.



În 1510, a avut loc un incident mai mortal când Francis de Almeida, primul vicerege al Indiilor portugheze, și oamenii săi au plecat în căutarea apei și a proviziilor. Portughezul a încercat să-i răpească pe doi Khoikhoi copii și fură vite, dar au fost duși înapoi la corăbiile lor. De Almeida a trimis o expediție punitivă de 150 de oameni pentru a pedepsi localnicii. Au dat foc colibelor lor, dar Khoikhoi i-au înconjurat. Ceea ce a urmat a lăsat morți 67 de portughezi, inclusiv De Almeida.



Cu toate acestea, navele europene au continuat să ancora în Golful Table și să facă troc cu Khoikhoi timp de câteva decenii.

Cape Town este fondat

  jan van riebeeck
Jan van Riebeeck sosește în Table Bay în aprilie 1652 de Charles Davidson Bell, c. 1850, prin Nations Online

În 1547, nava olandeză Haarlem prăbușit în largul coastei. În timp ce așteptau ca următoarea navă să tragă în Table Bay și să-i salveze, marinarii naufragiați au explorat și s-au întâlnit cu localnicii. La întoarcerea în Olanda, ei au raportat că pământul era fertil și propice creșterii unor culturi importante. Ei au remarcat, de asemenea, că nativii erau prietenoși dacă erau tratați bine și nu erau canibali, așa cum credeau mulți.

În 1551, Indiei de Est Unite Companie (VOC/Dutch East India Company) a decis să stabilească o așezare permanentă la Capul Bunei Speranțe. VOC a pus responsabilitatea pentru acest efort în mâinile lui Jan van Riebeeck.

La 6 aprilie 1652, Jan van Riebeeck a ajuns la Cap în fruntea unei flote de cinci nave. The Dromader si Speranță bună au fost prezenți la aterizare, în timp ce cei Reijger sosit a doua zi. The Balenă si Oliphant ajuns mult mai târziu. Van Riebeeck și oamenii lui au început imediat să caute un loc potrivit pentru a construi un fort.

Colonia a crescut rapid și a atras un număr de marinari angajați ai VOC, cărora li sa acordat dreptul de a se stabili și de a-și construi propriile ferme. La șase ani de la întemeierea coloniei, au sosit primele persoane înrobite, ceea ce a fost începutul unei lungi tendințe de import de forță de muncă din diverse locuri din Indiile de Est, dar mai ales din Malaezia.

  castel buna speranta
Fotografie aeriană a Castelului Bunei Speranțe, cea mai veche clădire din Africa de Sud, de la Eric Nathan/age fotostock, via Afar

În 1666, au început lucrările la Castelul Bunei Speranțe, o fortăreață cu cinci bastioane. A fost comandat pentru a înlocui fortul mai vechi construit de Van Riebeeck. În 1679, structura a fost finalizată și este cea mai veche clădire din Africa de Sud astăzi.

În același an, Simon van der Stel a sosit în Cap pentru a prelua funcția de guvernator. De rasă mixtă însuși (mama lui era pe jumătate malaeză sau indiană și fiica unei persoane fost sclave), moștenirea sa a fost în mare parte lăsată în afara manualelor din epoca apartheid sute de ani mai târziu. Dragostea lui pentru botanică ar fi săturată în luxuriante diversitatea florală a Capului și a zonelor învecinate. De asemenea, l-ar conduce să înceapă Cape Town’s industria vinului , care a crescut pentru a deveni una dintre cele mai mari industrii de vin din lume astăzi.

În 1688, industria era bine deservită de un număr mare de hughenoții francezi fugind de persecuția protestantă din Europa. Populația lor s-ar adăuga la cultura unică care se dezvoltă în Cape Town.

  simon van der stel
Coperta unui meniu de cină de la Union Castle Line R.M.S. Castelul Cape Town, care îl înfățișează pe Simon van der Stel, o podgorie, muncitori malaezi (posibil înrobiți) și arhitectura olandeză a Capului; prin Fan Share

În anii 1690, De Kaapsche Vlek (Cape Hamlet), așa cum era cunoscut, avea o populație în creștere. Erau aproximativ 1.000 de europeni, majoritatea olandezi. Cu toate acestea, au existat multe alte naționalități, inclusiv franceză, germană, suedeză, daneză și belgiană. Erau, de asemenea, aproximativ o sută de africani și asiatici și în jur de 400 de sclavi. A existat multă încrucișare între europeni și populația locală Khoikhoi, care a produs o populație de oameni de rasă mixtă ai căror descendenți astăzi sunt cunoscuți sub numele de colorați (rețineți că acesta nu este un termen derogatoriu în Africa de Sud și diferențiază oamenii de rasă mixtă de negri. oameni).

Cape Town în anii 1700

  greenmarket square Cape Town
O ilustrație a Pieței Greenmarket înfățișează oameni sclavi care îndeplinesc diverse îndatoriri, de Johannes Rach, c. 1764, prin GroundUp

Secolul al XVIII-lea a fost afectat (la propriu) de mai multe epidemii de variolă. În 1713, rufele infectate au fost aduse la țărm la docurile din Cape Town, iar virusul s-a răspândit în întreaga colonie, afectând toate grupurile de oameni. Clanuri întregi ale lui Khoikhoi au fost distruse. Un al doilea și al treilea focar, în 1755 și, respectiv, 1767, s-au răspândit mai în interior și au avut un efect devastator până la Kalahari , făcând ravagii în rândul populației Khoisan, care avea imunitate redusă. Variola ar continua să fie o problemă și în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Pe măsură ce comerțul și influența din Cape Town s-au răspândit, la fel s-a extins și întinderea agentului patogen mortal.

Sclavia va continua, de asemenea, pe tot parcursul secolului; Cape Town a devenit o piață importantă pentru importul de sclavi. Ca o colonie în creștere, era mare nevoie de forța de muncă pe care o puteau furniza. O mare parte a populației din Cape Town de astăzi provine din aceste multe mii de oameni sclavi. Sclavilor li s-au dat numele de familie ale lunii în care au ajuns și, drept urmare, mulți oameni din Cape Town au un nume de familie reprezentativ pentru moștenirea lor în acest sens. Cei mai mulți sclavi au sosit în septembrie.

  rezervația naturală blaauwberg
O vedere din Rezervația Naturală Blaauwberg, care are vedere la zona în care britanicii au pus țărm înainte de bătălia de la Blaauwberg din 1806. Bătălia în sine a avut loc chiar în spatele dealului pe care a fost făcută această fotografie; prin West Coast Way

Ultima jumătate a secolului al XVIII-lea a fost marcată și de o schimbare a proprietății coloniale. În 1780, Franța și Marea Britanie erau în război, iar Țările de Jos s-au alăturat războiului de partea francezilor. O garnizoană franceză a fost trimisă la Cape Town pentru a o proteja de interesele britanice, dar au plecat după doar patru ani. Manevrele politice din Europa au dus apoi la invadarea Țărilor de Jos de către Franța în 1795. VOC era în ruină financiară, iar Prințul de Orange a fugit în Marea Britanie.

Țările de Jos existau acum ca Republica Batavian. Era aliat cu Franța și un dușman al Marii Britanii. Colonia Capului a devenit astfel o țintă pentru cucerirea britanică. The Bătălia de la Muizenberg a urmat, iar britanicii au preluat controlul asupra coloniei. Britanicii au returnat colonia olandezilor în 1802, dar trei ani mai târziu, cele două națiuni erau din nou în război. Britanicii i-au învins pe olandezi la Bătălia de la Blaauwberg în 1806 și a reluat colonia. Acest lucru a semnalat o nouă eră în istoria orașului Cape Town, care s-ar dovedi a fi diferită din punct de vedere dinamic.

Era britanică din Cape Town

  cecil john rhodes
Cecil John Rhodes, de la Print Collector/Getty Images, prin intermediul Wall Street Journal

Controlul britanic și evoluțiile tehnologice au avut un mare efect asupra orașului Cape Town. Au fost construite și modernizate străzi, împreună cu conducte și alte facilități moderne. Primele decenii ale secolului al XIX-lea aveau să vadă și Marea Britanie făcând campanie fără milă împotriva comerțului cu sclavi.

Aceste evoluții au schimbat natura orașului Cape Town. Încă din 1809, legile privind vagabondajul și trecerea au fost abrogate, făcându-i pe Khoikhoi egali din punct de vedere tehnic cu europenii în ochii legii. În 1833, Marea Britanie a trecut de Legea privind abolirea sclaviei , iar în anul următor, toți oamenii înrobiți din Colonia Capului au fost emancipați.

Sfârșitul sclaviei a fost unul dintre motivele care au dus la furie în cadrul comunității agricole olandeze. Supărați de stăpânirea britanică, au părăsit colonia Capului în mai multe valuri. Această migrație a fost cunoscută sub numele de Mare drum , și a dus la prezența coloniștilor europeni în interiorul țării.

În anii care au urmat, Cape Town a căutat agenție în propriile sale afaceri. Deși nu căutau independența deplină față de Marea Britanie, capetonienii și-au dorit totuși libertatea de a-și alege propriul viitor, determinată de contextul unic în care a existat colonia. În 1840, s-a înființat Municipiul Cape. În 1854, Colonia Capului și-a format propriul parlament cu reprezentanți aleși conform Francizei Cape Qualified, sistem care nu recunoștea importanța diferențelor rasiale. Indiferent de rasa lor, toți cetățenii bărbați ai Coloniei Capului aveau voie să voteze. În 1872, Coloniei Capului i s-a acordat dreptul de a-și alege propriul prim-ministru.

  aeriană din Cape Town
O imagine aeriană a orașului Cape Town modern, prin Audley Travel

În acest moment, Colonia Capului și-a extins granițele mult spre nord, întinzându-se dincolo de râul Orange. În 1866, în nord au fost descoperite diamante, ceea ce a determinat ulterior crearea companiei de diamante De Beers. A fost fondată de un magnat britanic Cecil John Rhodes , care a cumpărat toate operațiunile mai mici și a format De Beers ca monopol.

Un om de afaceri nemilos, Cecil John Rhodes a devenit și prim-ministru al Coloniei Capului, post pe care l-a deținut până în 1896. A demontat sistemul multirasial din Cap și a început o perioadă de expansiune rapidă spre interior, ajungând în cele din urmă la lovituri odată cu Republici Boer care fuseseră create de Voortrekkers, olandezii care părăsiseră Colonia Capului în Marea Călătorie. The Al doilea război anglo-boer a urmat, Cape Town fiind un punct vital de descărcare pentru trupele britanice. Războiul s-a încheiat cu victoria Marii Britanii în 1902.

În 1910, Uniunea Africii de Sud s-a născut când fostele colonii britanice și republicile boere au fost fuzionate într-o singură națiune. De fapt, o țară independentă, a câștigat suveranitatea legală în 1926 odată cu Declarația Balfour.

Ca parte a Africii de Sud, Cape Town va deveni un focus de mare intensitate în timpul anii apartheidului , cu multe atrocități fiind comise și multă rezistență fiind organizată.

  Rhodes trebuie să cadă
Statuia lui Cecil John Rhodes de la campusul superior al Universității din Cape Town în 2015, prin UCT

Cape Town avea să îndure multe greutăți și după perioada colonială. Pentru unii, perioada colonială s-a încheiat când britanicii au renunțat la autoritate. Pentru mulți alții, perioada colonială s-a încheiat cu eliberarea lui Nelson Mandela și desființarea apartheidului. În ciuda încetării componentei politice, moștenirile apartheidului și colonialismului sunt încă o caracteristică importantă în Cape Town.

Puternica mișcare de decolonizare a Africii de Sud conduce lupta pentru eradicarea ultimelor vestigii negative ale colonialismului din țară, dintre care multe există în Cape Town.

  Cape Town noaptea
Cape Town noaptea, prin Rough Guides

Inegalitatea creată de apartheid înseamnă că polarizarea masivă va dura încă multe decenii pentru a se disipa. Unele părți ale orașului sunt afectate de sărăcie și afectate de violența bandelor, în timp ce alte părți ale orașului sunt pline de conace de mai multe milioane de dolari, plaje încântătoare și opulență. Cu toate acestea, ca și coloniștii care au sosit înaintea lor, turiștii sunt frapați de peisajul frumos și unic care marchează Cape Town ca un oraș mult iubit în inimile localnicilor și vizitatorilor deopotrivă.