Holodomorul, marea foamete a Ucrainei

  holodomor mare foamete ucraina





Termenul „Holodomor” înseamnă „moarte prin foame” sau „ucidere prin foame” în ucraineană. Descrie politica brutală sovietică de colectivizare a agriculturii care a forțat fermierii privați să se alăture fermelor colective. Politica a dus la foamete și foamete în masă și a luat viața a milioane de ucraineni. Pentru poporul ucrainean, Holodomorul este privit ca o tragedie națională fabricată de autoritățile sovietice pentru a suprima naționalismul ucrainean.



Cerințe preliminare și cauze ale Holodomorului

  bily oleh genocidul picturii națiunii
Genocidul culturii la genocidul națiunii de Bily Oleh, prin HREC Education

Primul Război Mondial a transformat sistemul internațional pe măsură ce căderea imperiilor europene a declanșat mișcări de independență în mai multe țări, inclusiv în Ucraina. Urmărind Revoluția bolșevică în Rusia, în 1917, Ucraina a profitat de o oportunitate de autodeterminare națională. În ianuarie 1918, administrația interimară a Ucrainei a proclamat crearea Republicii Populare Ucrainene. Doar un an mai târziu, la 22 ianuarie 1919, Actul de Unificare a Ucrainei a format un singur stat-națiune din teritoriile împărțite anterior între Imperiul Austro-Ungar și cel Rus. Independența Ucrainei a fost însă de scurtă durată. Guvernul ucrainean a fost obligat să renunțe la independență la 30 decembrie 1922. În urma înființării Uniunea Sovietică , Republica Populară Ucraineană a devenit Republica Sovietică Ucraina.



Istoria lungă a Ucrainei de lupte pentru independență împotriva Imperiului Rus nu a dispărut doar în uitare odată cu crearea Republicii Sovietice Ucraina. Autoritățile sovietice, la fel Rusia țaristă , nu a negat ucrainenii ca oameni. Dar s-au opus cu înverșunare Ucrainei ca națiune independentă. Liderii sovietici, conștienți de efortul necruțător al Ucrainei pentru independență, au încercat să suprime rezistența. Având în vedere acest obiectiv, șeful fondator al guvernului Rusiei Sovietice, Vladimir Lenin , a inițiat politica de korenizatsiia , sau indigenizarea, în 1923.

Politica a avut ca scop insuflarea loialității ucrainene față de regimul sovietic, în cele din urmă suprimând mișcările de eliberare națională din Ucraina. Strategia de indigenizare a permis un anumit grad de autonomie culturală. Limba ucraineană a fost folosită pe scară largă în școli, universități, cinematograf și publicări. Deși regimul sovietic a încercat să înfățișeze moștenirea culturală ucraineană ca fiind „rurală și depășită”, politica ia ajutat pe ucraineni să formeze instituții de stat, culturale și științifice și a contribuit la dezvoltarea artei și literaturii naționale.



  transport de cereale în timpul fotografiei holodomor
Pregătirea cerealelor pentru expedierea la stația de alimentare din ferma colectivă numită după H. Petrovskyi. Satul Petrovo-Solonykha, regiunea Mykolaiv, 1933, via Ukrainer



Aceste evoluții s-au transformat în valurile renașterii naționale din Ucraina la mijlocul anilor 1920. Sloganul celebrului comunist și scriitor ucrainean Mykola Khvylovyi „ Pleacă de la Moscova! ” a ilustrat alegerea Ucrainei de a se concentra pe Europa, nu pe Rusia.



Pe lângă eliberarea culturală, Vladimir Lenin a lansat Noua Politică Economică (NEP) în martie 1921. Politica urmărea atenuarea penuriei de alimente și stoparea revoltelor țărănești ulterioare. Ea a eliberat economia și a permis funcționarea întreprinderilor private pentru fermele independente și micile afaceri în cadrul Uniunii Sovietice prin acordarea dreptului comerțului privat de a vinde bunuri și produse excedentare.



În 1924, Iosif Stalin a devenit noul lider al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice. El a ignorat politicile lui Vladimir Lenin de indigenizare și liberalizare economică în Ucraina. Stalin se temea de întărirea autonomiei culturale și economice a Ucrainei în cadrul Uniunii Sovietice, crezând că în cele din urmă va avea ca rezultat un „ Contrarevoluția națională ucraineană .”

Până în 1929, regimul sovietic condus de Iosif Stalin a arestat, condamnat sau exilat majoritatea intelectualilor, activiștilor civili sau elitei politice ucrainene care se aflau în fruntea ucrainizării. Pe lângă represiunile politice la scară largă, Iosif Stalin a anulat NEP și politica de „indigenizare” și a introdus o nouă politică, numită adesea colectivizarea forțată a agriculturii .

Oferind guvernului sovietic controlul direct asupra cerealelor produse în Ucraina, colectivizarea a căutat să satisfacă nevoile Uniunii Sovietice în timpul eforturilor sale agresive de industrializare. În plus, strategia impunea fermierilor independenți să lucreze pentru fermele colective guvernamentale și să renunțe la pământ, vitele și echipamentele agricole. Datorită resurselor sale abundente și condițiilor favorabile, Ucraina era cunoscută ca „granarul Europei” și „magazinul de pâine pentru întreaga Uniune”. Executarea cu succes a noii politici de colectivizare în Ucraina sovietică s-a dovedit esențială pentru Uniunea Sovietică.

  khasevych nil ucrainean ssr woodcut
O gravă în lemn „Ce se exportă din Ucraina în Rusia” din albumul de grafică de Nil Khasevych, prin Ukrainer

Fermierii au rezistat, ducând la un val de demonstrații armate în februarie și martie 1930. Chiar dacă revoltele țăranilor au avut loc în diferite republici sovietice, cea ucraineană a fost deosebit de mare ca amploare și aprigă, cu mai mult de 4.000 de proteste în masă și 1,2 milioane de țărani ucraineni participarea. Răspunsul lui Stalin a fost represiunea, dar se părea că singura represiune nu era în măsură să zdrobească rezistența ucraineană.

În 1930, ca parte a strategiei de colectivizare forțată, țăranii bogați au fost etichetați drept kulaki („pumn” în rusă), declarați dușmani ai statului și deportați în zone îndepărtate ale Uniunii Sovietice, în principal în Siberia și Kazahstan. Numai în 1930, 113.000 de kulaki au fost forțați să-și părăsească casele.

Până în 1931, majoritatea fermelor țărănești au fost colectivizate, dar nu au reușit să ofere rezultatele dorite, deoarece producția nu a putut îndeplini cotele mari de recoltă stabilite. Autoritățile sovietice au decis să ia aproape toate recoltele de la fermieri, marcând începutul terorii totale, o teroare a foametei cunoscută pe scară largă sub numele de Holodomor.

Holodomorul

  ammende ewald holodomor fotografie
Victimele foametei provocate de om zăceau morți pe străzile din Harkov, de Ewald Ammende, 1933, prin Euromaidan Press

Situația insuportabilă provocată de malnutriție și deficitul de produse era deja vizibilă la începutul anului 1932. Steaguri roșii au fost ridicate de reprezentanții fermelor comunale și de comuniștii ucraineni conduși de Vlas Chubar, care au rugat conducerea sovietică să ia măsuri. Una dintre scrisori, datată iunie 1932, spunea următoarele:

Fermierii merg la câmp și dispar. În câteva zile, trupurile lor sunt descoperite și puse în morminte, complet fără emoție, de parcă ar fi normal. Și a doua zi s-ar putea să găsiți deja cadavrul unei persoane care tocmai a săpat morminte pentru ceilalți .”

Ieșirea din criză era evidentă: oprirea sau revizuirea cotelor nerealiste de cereale și acordarea de asistență umanitară populației ucrainene afectate. În schimb, Iosif Stalin a emis „Legea Spiculetelor” la 7 august 1932, agravând și mai mult situația. Legea era menită să protejeze mărfurile deținute de stat din fermele colective, în special cerealele. În realitate, a devenit un instrument de subjugare a populației ucrainene. „Legea Spiculetelor” prevedea „ executare cu confiscarea tuturor bunurilor și înlocuirea în circumstanțe atenuante cu închisoare de cel puțin 10 ani cu confiscarea tuturor bunurilor ”, chiar și pentru o cantitate mică de hrană sau cereale pe care țăranii disperați încercau să o obțină pentru supraviețuire.

Un alt element brutal al regimului terorist al lui Stalin în Ucraina a fost așa-numita lista neagră a fermelor colective, satelor sau districtelor din Ucraina sovietică care nu au îndeplinit cotele de cereale solicitate. În practică, decretul a fost aplicat fiecărui membru al societății ucrainene pe care regimul sovietic îl vedea ca un inamic sau o amenințare la adresa comunismului. Stalin a introdus politica în noiembrie 1932 ca formă de pedeapsă. Regiunile afectate au fost complet izolate și paralizate, deoarece Iosif Stalin a completat politica de înscriere pe lista neagră cu introducerea interdicției de călătorie în 1933.

  oferind porții zilnice în timpul holodomorului
Furnizarea rației zilnice de hrană copiilor în timpul Holodomorului din Ucraina în 1932-1933, prin Rețeaua Europeană pentru Comemorare și Solidaritate

„Plăcile negre” au fost ridicate în zonele identificate anterior de autoritățile sovietice. Locuitorii zonelor au fost în general acuzați de activități contrarevoluționare, încercând să deterioreze procesele de colectivizare prin nemucirea suficientă pentru a îndeplini cotele de recoltă sau furtul cerealelor. Unitățile militare sovietice controlau zona, asigurându-se că niciun individ nu putea părăsi teritoriul în căutarea hranei. Politica „tablelor negre” a acoperit majoritatea districtelor ucrainene, 252 din 405 , conform istoricului Heorhii Papakin.

  marchenko nina drumul durerii pictura
Drumul spre întristare de Nina Marchenk, prin HREC Education

Strategia lui Iosif Stalin a reușit. Nu numai că guvernul sovietic a reușit să exporte peste un milion de tone de cereale ucrainene în acei ani, dar și țăranii ucraineni au devenit dependenți de regimul sovietic controlându-și munca și rambursarea. Limitând accesul la alimente, conducerea sovietică a câștigat în cele din urmă controlul asupra fiecărui aspect al vieții țăranilor ucraineni, unde nu mai exista ideea unei Ucraine independente, ci doar ideea supraviețuirii.

Politica lui Stalin de colectivizare forțată a agriculturii și măsurile opresive ulterioare au dus la „ Sovietizarea Ucrainei, distrugerea ideii naționale ucrainene și neutralizarea oricărei provocări ucrainene la adresa unității sovietice ”, după cum a subliniat istoricul câștigător al Premiului Pulitzer Anne Applebaum în cartea sa Foamete Roșie.

Potrivit Comisiei Statelor Unite pentru Foametea din Ucraina, desfășurată în 1988, martorul Nadia Harmash a răspuns cu următoarele cuvinte când a fost întrebat de ce oamenii nu s-au revoltat împotriva Uniunii Sovietice: „ Cum te poți trezi când mori de foame?

Uniunea Sovietică în negare și răspunsul comunității internaționale

  soldat care păzește cereale în timpul fotografiei holodomorului
Un muncitor care păzește depozitele de cereale colectate din sate în timpul Holodomorului din Ucraina în 1932-1933, prin HREC Education

Majoritatea comunităților agricole tradiționale din Ucraina fuseseră distruse până în 1933. Preocupat de creșterea numărului de morți, guvernul sovietic a repopulat zonele afectate cu noii coloniști din Rusia, a redus cotele de achiziție de cereale și a relaxat restricțiile privind hrana și circulația. Regimul sovietic a trimis un ajutor limitat în zonele cele mai afectate ale RSS Ucrainene. Odată cu sosirea noului sezon de recoltare în primăvara anului 1933 și cu puținul ajutor alimentar, foametea s-a atenuat încet. Rata mortalității a scăzut treptat.

Holodomorul a primit puțină atenție politică sau umanitară internațională din cauza negării sovietice, a cenzurii și a suprimării informațiilor cu privire la amploarea dezastrului. Eforturile slabe ale Societății Națiunilor și ale mai multor națiuni europene au fost constrânse și s-au confruntat cu obstacole dificile. Influența nazistă în creștere în politicile expansioniste ale Germaniei și Japoniei a forțat țările occidentale, în special Statele Unite sub președintele Franklin D. Roosevelt , pentru a ignora orice evoluție îngrijorătoare care provine din Uniunea Sovietică.

Uniunea Sovietică a negat complet foametea tragică din Ucraina. Comitetul Executiv al Partidelor Comuniste, Biroul Politic, a mascat foametea organizată de sovietici din Ucraina, ca o consecință a climatului nefavorabil și a corupției Kulak.

Holodomorul a fost folosit pe scară largă ca propagandă împotriva politicilor lui Stalin când Germania nazistă a invadat Ucraina sovietică în iunie 1941. Iosif Stalin a reușit să folosească cu succes această oportunitate pentru a eticheta orice individ, inclusiv reprezentanți ai mass-media și istorici interesați de adevăratele cauze ale foametei din Ucraina, ca „fasciști” și „naziști” influențați de Adolf Hitler' propaganda ei

  Hearst Walker holodomor în fotografia de presă
Marți, 19 februarie 1935, NY Journal – Pagina 12, prin Gareth Jones

În plus, conducerea sovietică sa implicat activ în propaganda mediatică la nivel internațional. Fostul prim-ministru al Franței Édouard Herriot și scriitori celebri precum Bernard Shaw, Herbert Wells și corespondentul The New York Times Walter Duranty au fost influențați de autoritățile sovietice să se răspândească dezinformare cu privire la Holodomor. De exemplu, Bernard Shaw, care a vizitat Uniunea Sovietică în 1931, a declarat deschis că nu a observat foame sau malnutriție la copii sau adulți, așa cum a făcut corespondentul din New Yorker Walter Duranty.

Prima persoană care a abordat în mod deschis teroarea Holodomorului a fost poetul ucrainean Ivan Drach , ca urmare a dezastrul nuclear de la Cernobîl din Ucraina în 1986 . Și în acest caz autoritățile sovietice au negat accidentul și au cenzurat informația. Ivan Drach a subliniat istoria tragică a foametei din Ucraina ca un exemplu al cât de dăunătoare poate fi tăcerea oficială.

Rezultatul și moștenirea Holodomorului

Colectivizarea forțată a agriculturii de către Iosif Stalin, cotele nerealist de mari pentru cereale și represiunile însoțitoare au luat viețile în jur de 3,9 milioane Ucraineni între 1932 și 1933. După cum au estimat demografii de la Institutul Ucrainean de Studii Demografice și Sociale și de la Universitatea din Carolina de Nord-Chapel Hill în 2015, la apogeu în iunie 1933, 28.000 de ucraineni au murit în fiecare zi, 1168 la fiecare oră și 20 în fiecare minut . Rezultatele au fost catastrofale. Istoricii l-au descris pe Holodomor ca „ ceea ce trebuie să conteze drept una dintre cele mai mari orori create de om într-un secol deosebit de plin de ele .”

  fotografie memorială holodomor
Memorialul Holodomor din Ucraina, prin Muzeul Holodomor, Kiev

Chiar dacă oficialii sovietici încercau cu nerăbdare să șteargă memoria Holodomorului din Ucraina și, în general, din Uniunea Sovietică, aceasta a fost pentru totdeauna înscrisă în memoria colectivă a poporului ucrainean. Pe termen scurt, teroarea prin foame naţionalismul suprimat și le-a refuzat ucrainenilor dreptul de a îndurera traume personale și naționale, încetinind procesul de construire a statului.

Pe termen lung, însă, strategia lui Stalin a eșuat; resentimentele și ura față de Uniunea Sovietică au consolidat și mai mult naționalismul ucrainean, iar când statul independent ucrainean a fost în sfârșit format după dizolvarea Uniunii Sovietice în 1991, Holodomor a devenit una dintre cele mai influente și integrante părți ale identității naționale ucrainene. Ziua Comemorarii Holodomorului este amintită anual în a patra sâmbătă a lunii noiembrie. Guvernul ucrainean a investit în finanțarea campaniilor de cercetare, educaționale și informative pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la Holodomor și a păstra memoria evenimentelor tragice și a victimelor acestora.

Holodomorul a devenit un punct focal în istoria Ucrainei și a jucat un rol semnificativ în determinarea politicii sale externe, în special în ceea ce privește Federația Rusă. În 2003, Națiunile Unite au recunoscut că foamea în masă din Republica Sovietică Ucraina a rezultat din politicile nedrepte și atitudinile crude ale regimului sovietic totalitar. În martie 2008, parlamentul Ucrainei (Rada) și alte 19 națiuni au recunoscut politicile sovietice din 1932-1933 ca genocid împotriva poporului ucrainean. Holodomorul este, de asemenea, considerat o crimă împotriva umanității prin rezoluția adoptată de Parlamentul European la 23 octombrie 2008.