5 dintre cele mai faimoase limbi construite

  cele mai cunoscute limbi construite





Limbile construite, sau conlangurile, sunt limbi care nu au evoluat în mod natural prin exercitarea de către ființele umane a nevoilor lor sociale una cu cealaltă. În schimb, conlangurile sunt construite de la zero pentru a îndeplini un anumit scop.



Aceste scopuri au fost largi și variate și variază de la motive religioase, ipoteze de testare și divertisment până la comunicarea reală între ființe umane reale (și chiar roboți).



Unele dintre aceste limbi au devenit foarte utile, iar unele dintre ele au devenit foarte cunoscute, în timp ce altele au dispărut în obscuritate.

Iată 5 dintre cele mai faimoase limbi construite (în nicio ordine anume).



1. Klingonian

  cătun în klingonul original
Hamlet în Klingon. Sursa: Simon & Schuster

Cu un cult mare și dedicat, limba klingon este cu siguranță una dintre cele mai faimoase conlangs. Înainte de dezvoltarea sa, Klingon a fost menționat pentru prima dată în episodul din 1967 „The Trouble With Tribbles”.



Cu toate acestea, limbajul nu a fost auzit până în 1979, când și-a făcut debutul auditiv Star Trek: Filmul (1979) . Constă doar din câteva versuri la acea vreme, care au fost create de James Doohan, care l-a interpretat pe Scotty. Deși puțin mai mult decât farfurie aleatoare la acea vreme, Doohan era astfel responsabil pentru sunetul de bază al limbii.



Pentru Star Trek III: Căutarea lui Spock (1984), lingvistul Marc Okrand a fost însărcinat cu crearea unei limbi cu drepturi depline. Din cele câteva cuvinte create de Doohan, Okrand a creat o gramatică și un lexic mare. El a evitat caracteristicile care s-au dovedit a fi comune în limbile din întreaga lume, în special în engleză. Prin aceasta, a încercat să facă ca limbajul să sune cât mai străin posibil.



  predarea la clasă klingon
André Muller predă Klingon la Migros Club School din Elveția. Sursa: USAToday

Când Star Trek: The Next Generation seria a apărut pe ecrane în 1987, limbajul avea să primească un impuls major pe măsură ce știrile universului creativ a fost explorată și klingon-ul a fost extins. Limba a adunat un număr mic, dar dedicat de fani și lingviști Star Trek, iar în 1992, a fost înființat Institutul de Limbă Klingon.

De atunci, cărțile au fost traduse în klingon, iar în ultimii ani, limba a câștigat o popularitate imensă. Este oferit chiar și ca curs pe Duolingo! Seriale recente Star Trek au prezentat, de asemenea, pe scară largă limbajul klingon, deoarece intrigile și poveștile din jurul klingonilor au devenit comune.

Desigur, limba a suferit o evoluție, deoarece necesitatea impune extinderea lexicului. Fiind un limbaj creat pentru o cursă de extratereștri care călătoresc în spațiu pentru un spectacol științifico-fantastic, există multe cuvinte care se referă la contextul războiului spațial, dar puține se referă la viața lumească.

2. Esperanto

  parada vorbitorilor de esperanto
Vorbitori de esperanto la cea de-a 101-a ediție a Congresului Universal din Slovacia în 2016. Sursa: Jozef Baláž pe zamenhof.info

Dintre toate conlangurile, Esperanto este poate cea mai faimoasă limbă cu o intenție pragmatică. Creată ca o limbă auxiliară internațională, a fost intenționată să fie folosită ca o modalitate prin care toată lumea din lume poate comunica pe o limbă logică și ușor de învățat. Din păcate, limba nu a avut succesul pe care creatorul ei, L.L.Zamenhof, îl sperase atunci când și-a dezvăluit limbajul lumii la sfârșitul secolului al XIX-lea; Engleza continuă să servească scopului limbii universale de comerț. Cu toate acestea, a acumulat o mulțime de urmăritori dedicati, iar astăzi, aproximativ două milioane de oameni vorbesc esperanto.

Universala Esperanto-Asocio (Asociația Universală Esperanto) a fost fondată în 1908 și există până în prezent, având membri în 83 de țări. Cincizeci dintre aceste țări au asociații naționale de Esperanto, care participă la Congresul mondial anual al Esperanto.

Peste 100 de reviste și periodice sunt publicate în mod regulat în limbă, precum și peste 30.000 de cărți.

Limbajul a fost creat pentru a fi cât mai simplu și ușor de învățat. Totuși, a fost derivat din elemente ale limbilor europene și, ca atare, a atras critici pentru că nu reprezintă cu adevărat toți oamenii. Cu toate acestea, nu există nicio limbă internațională auxiliară care să se fi apropiat de succesul Esperanto.

În 2024, Congresul Mondial al Esperanto va avea loc în Tanzania. Aceasta va fi prima dată când Congresul va avea loc pe continentul Africa și va reprezenta a 109-a oară când Congresul va avea loc.

3. Sindrin

  Sindinar scris în Tengwar
Un exemplu de sindarin scris în scriptul Tengwar. Sursa: Lord of the Rings Wiki

În corpul său de lucrări care se învârte în jurul Pământului de Mijloc, J.R.R. Tolkien a creat mai multe limbi pe deplin funcționale. Efortul pe care l-a depus în construirea lumii se reflectă în limbile pe care le-a creat. Împreună cu toate lucrările sale, a creat hărți și a descris dialectele și evoluția sindarinului și a celorlalte limbi elfice.

Deși a creat mai mult de o limbă folosită de elfii de pe Pământul de Mijloc, sindarin sau „elficul gri” a fost cea mai comună limbă a elfilor care au trăit în partea de vest a Pământului de Mijloc în timpul celei de-a treia epoci, care este momentul decorului. a Stăpânului Inelelor. Sindarin trage extensiv din Galeză veche literară dar are și elemente de engleză veche și norvegiană veche.

  scrisoarea regilor sindarin
„Scrisoarea regelui” scrisă în sindarin cu scenariul Tengwar, scrisă de Aragorn din Lord of the Rings. Acest exemplu este J.R.R. Scrisul de mână al lui Tolkien. Sursa: Tolkien Gateway

Tolkien a lăsat în urmă multe note despre limbile sale și nu a intenționat niciodată ca acestea să fie folosite efectiv în conversațiile de la om la om. El, astfel, nu a creat un lexic suficient de mare. Cu toate acestea, pasionații au încercat să scrie în sindarin în anii 1970, chiar dacă doar câteva sute de cuvinte erau disponibile. Pe măsură ce franciza media a crescut, în special cu filmele lui Peter Jackson la începutul anilor 2000, lexicul a trebuit să fie extins, necesitând presupuneri educate și monedă de cuvinte și termeni noi. Limba a înflorit de atunci, fiind create poezii și alte texte, împreună cu apariția proeminentă a numelor și tatuajelor.

Utilizarea Sindarin se face în scenariul Tengwar conceput de Tolkien și destinat să fie folosit de multe dintre limbile din Pământul său de Mijloc.

4. Dothraki

  jason momoa dothraki limbaj construit
Khal Drogo (Jason Momoa), a rostit toate replicile sale în Dothraki. Game of Thrones, Sezonul 1, Episodul 8. Sursa: IMDb

Popularitatea imensă a serialului HBO Game of Thrones , bazat pe cărțile lui George R.R. Martin, a introdus publicului o serie de limbi străine. Cele mai faimoase sunt probabil High Valyrian și Dothraki. Cu mult înainte de filmarea serialului, lingvistul și creatorul expert de limbi David J. Peterson a fost angajat pentru a crea limba Dothraki, care a jucat un rol important în primul sezon al emisiunii. Peterson va continua să dezvolte și alte limbi pentru spectacol, inclusiv limbile valyriane auzite în sezonul 3. High Valyrian a fost ulterior adoptat ca un curs despre Duolingo.

Peterson a intrat în crearea lui Dothraki cu două constrângeri. Trebuia să folosească cuvinte și descrieri deja menționate în cărți, iar limbajul trebuia să aibă o pronunție ușoară pentru a ușura viața actorilor. El a atras mult din alte limbi din lumea reală, care au influențat limba Dothraki. Estonă, inuktitut, turcă, rusă și swahili au fost toate folosite pentru a crea personajul unic al lui Dothraki, conceput pentru a reflecta războinicii nomazi călare din cântecul lui George R.R. Martin de gheață și foc.

5. Interslavic

  capac de ecran interslavic
interslavic. Sursa: Radio Europa Liberă

Deși nu este nici pe departe la fel de răspândit ca Esperanto, Interslavic are un număr mic, dar semnificativ. Începând din 2006, Proiectul Interslavic, care lucra pe atunci sub numele de „Slovianski”, a fost conceput pentru a facilita comunicarea între vorbitorii diferitelor limbi slave.

Limbajul se bazează pe slavonă bisericească veche și se bazează pe elemente care se găsesc în mod obișnuit în toate limbile slave. Este o limbă auxiliară, dar spre deosebire de alte limbi auxiliare internaționale, cum ar fi Esperanto, interslavic nu este conceput pentru ușurința de învățare, ci mai degrabă pentru ușurința de înțelegere de către popoarele slave care vorbesc deja o limbă slavă ca limbă maternă.

Deoarece alte limbi slave sunt scrise fie cu grafia latină, fie cu grafia chirilică, interslava poate fi scrisă cu ambele.

Interslavic are o prezență puternică online, fiind activ cu patru grupuri Facebook și grupuri semnificative pe VKontakte și Discord.

În film Pasărea Pictată (2019), pe baza cărții cu același nume de Jerzy Kosiński, dialogul este interslavic. Acest lucru a fost făcut pentru a evita specificarea oricărei limbi și locații care ar asocia orice grup slav real drept răufăcători.

Limba a ajuns și în industria muzicală. grup folcloric păgân ceh Ďyvina a înregistrat o melodie în interslavic, la fel ca trupa de reggae ucraineană Vyo, Trupa populară croată Mitul Matija, și YouTuber polonez Melac .

Fiind o limbă relativ nouă, popularitatea interslavicului este în creștere. Prima conferință interslavică a avut loc în 2017, iar a doua în 2018. A treia a fost planificată pentru 2020, dar a fost anulată din cauza Covid-19.

  carte în limba dothraki
Carte în limba dothraki. Sursa: Amazon

Ultimele două decenii au văzut o creștere uriașă a dezvoltării conlang-urilor. Pe măsură ce societatea progresează și tehnologia crește, vor exista noi oportunități pentru crearea conlang-urilor, atât pentru valoare pragmatică, cât și pentru divertisment.

Oamenii vor avea întotdeauna nevoie să comunice și să fie distrați, în timp ce creșterea mașinilor ne face necesar să putem comunica eficient pentru a-i ajuta să înțeleagă și să învețe.